fa آراء مولانا درباره ارتباط متن با نویسنده، مخاطب و متون دیگر پژوهشي Research <p>نگارنده در مقاله حاضر، آراء مولانا درباره روابط متن با نویسنده، مخاطب و متون دیگر را جستجو، و سعی کرده آن را با نظریات هرمنوتیک&rlm;‌ معاصر، مقایسه و تطبیق کند. همچنین نگارنده کوشیده است علاوه بر نقل و تبیین و تطبیق برخی نظریات جدید با ابیات و اندیشه‌های مولانا در شش دفتر مثنوی، برخی از نوآوری‌های آراء مولانا درباره ارتباط متن و مخاطب را نیز تشریح نماید. در این جستار مختصر، هرچند با نگاهی تأویلی و قدری ساختارشکن به برخی مباحث نظری مولانا نگریسته شده، اما، به آراء مولانا درباره تأویل ـ به‌طور ویژه ـ و ساختارشکنی‌های هنری او پرداخته نشده است. دستاورد مقاله آن است که می‌توان با خوانشی نو، بسیاری از نظریات جدید هرمنوتیکی درباره موضوع مورد بحث را از مثنوی استخراج و به عالم نظریه‌پردازی ارائه کرد.</p> In this article, attempts are made to examine Moulana&#39;s views concerning the relation between text, the author, the audience and other texts against the contemporary hermeneutics theories. Further, after interpreting the modern theories and matching them with Moulana&#39;s poetry in his six versified books, the author presents an account of Moulana&#39;s innovations regarding the relation between text and audience. Although this article takes a deconstructive approach to analyzing Moulana&#39;s theoretical issues, it does not deal with Moulana&#39;s ideas concerning hermeneutics deconstructively. The article, as its immediate implication of the findings, implies the possibility of uncovering many hermeneutic theories in <em>Mathnawi. </em><br> &nbsp;<br> <br> <br clear="all" > &nbsp; مثنوی , تأویل , نویسنده متن , مخاطب متن , هرمنوتیک , نظریه ادبی , Mathnawi, Hermeneutics, Author of the text, Audience of the text, literary theory 33 54 http://fis.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-15&slc_lang=fa&sid=1 Reza Rouhani رضا روحانی r.ruhani@kashanu.ac.ir 1003194753284600535 1003194753284600535 Yes Kashan University دانشگاه کاشان