Journal title

fa بررسی ماهیت و مفهوم درد و رنج در اشعار احمد شاملو (من زنده‌ام به رنج) The Study of Nature and Concept of Pain and Suffering in Ahmad Shamloo's Poems پژوهشي Research <p>از جمله مضمون‌های کلیدی در اشعار احمد شاملو، بروز جنبه‌های مختلف آلام و دردهای بشری است. با توجه به بررسی‌های صورت گرفته در مجموعه اشعار شاملو به جرئت می‌توان گفت که او یکی از بزرگ‌ترین شاعران دو سه دهه اخیر است که در زندگی هنری و اجتماعی خود درگیر این مفهوم و واقعیت آن بوده است. البته مقصود از درد و رنج، مجموعه تعابیر، اصطلاحات و مضامینی است که حول محور این دو واژه شکل می‌گیرد. به عنوان مثال اگر ماهیت درد و رنج در یک سو و علل آن در سوی دوم و راه‌های رهایی از آن را در سوی سوم و نتایج و غایت آن را در سوی چهارم و شأن اخلاقی درد را در سویی دیگر قرار دهیم، با حجم گسترده‌ای از تعابیر و واژگان در مجموعه آثار این شاعر روبه‌رو خواهیم شد که کشف و بازخوانی همه این موارد، نشان‌دهنده درگیری‌های ذهنی او با این مفهوم خواهد بود. آن‌چه در بررسی مفهوم درد و رنج در آثار شاملو اهمیت دارد، در نگاه نخست بررسی ماهیت درد و رنج و چگونگی آن در نظام فکری شاملو است. بررسی علل و عوامل درد و رنج نیز دوّمین مسئله‌ای است که با توجه به علل مختلف آن در نگاه انسان کلاسیک و معاصر، جزء مسایل پیچیده شعر شاملو قرار می‌گیرد. نتایج مثبت و منفی درد و رنج و نیز رویکرد اخلاقی انسان در برابر آلام و دردهای بشری از دیگر مواردی است که در این جستار به آن پرداخته شده است.</p> One of the key themes  in   Ahmad Shamloo's  poetry is the  expression of various aspects of human sufferings  and grief .According to a study done on  Shamloo poetry collection , we can dare to say that he is the greatest  second or third poet  in last 2 or 3 decades who was involved with the concept of  reality during his artistic and social life .By  sufferings  and grief, we mean   an overall  collection of  interpretations  , comments, and themes   which deal with these two words, namely, suffering and grief .For instance if we consider nature of sufferings   and grief from one perspective , its reasons from second perspective , ways in which we can get rid of sufferings from third perspective  , result and conclusion from the  fourth perspective  and finally moral dignity from an additional perspective, we will face an extensive volume of interpretations and  abundant  vocabularies in his poetry whose  discovery and review  indicate his mental obsession with these concepts .what counts as an  important  point in  examination of  sufferings  and grief concept in  Shamloo's  works is investigation of sufferings  and grief nature and how they are  contemplated in  Shamloo mental system .Surveying the reasons and factors contributing to  sufferings  and grief is the second problem which  is an intricate concept  in Shamloo's poetry, considering  the different reasons  given by classic and contemporary man. Another concern of this research is positive and negative effect of sufferings and grief as well as human attitude toward human beings   sufferings and grief.<br> <br>   درد و رنج , احمد شاملو , شعر معاصر , تعهّد ادبی , Chagrin and Grief, Ahmad Shamloo, Contemporary poetry, literary commitment 135 153 http://fis.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-41&slc_lang=fa&sid=1 Alireza Arab Bafrani علی‌رضا عرب بافرانی bafrani57@gmail.com 1003194753284600550 1003194753284600550 Yes Payam-e-Noor University دانشگاه پیام‌نور نایین